Tous les commentaires ci-dessous sont spontanés et non sollicités. Ils m'ont été envoyés volontairement par écrit — par message ou courriel — et sont reproduits ici avec soin, afin de préserver ces mots discrets de confiance qui accompagnent ce travail.
Chaque message me rapproche de ce qui compte le plus : gagner la confiance, une ligne à la fois.

「感謝翻譯，文件沒有問題，後續如果還有需求，會再找您這邊」

"C'est parfait, merci beaucoup !"

“从我的角度出发非常满意，感谢你的高质量服务”

"C'est superbe ! Merci beaucoup : )"

“我个人认为你的翻译水平和质量非常高”

"Merci pour la rapidité de votre service."

"C'était un plaisir de travailler avec vous, et vous êtes un excellente traducteur !"

"Votre traduction et votre façon de vous exprimer sont si belles. Je suis ravie que vous fassiez de la traduction."

"J'apprécie votre réponse rapide."

「您的服務既專業又迅速，希望未來還有機會請您服務」

「您的翻譯效率太好了」

“很感谢您的优质服务”

"Tu es le meilleur !"

"Je n'avais pas grand-chose à proposer, si ce n'est d'essayer de trouver un traducteur réputé et sensible à la culture. Merci pour votre aide et celle de la STIBC."

“谢谢你，还是你认真负责”

“合作愉快”

「好快一天就處理好！以後有文件翻譯還找您幫忙」

"Merci beaucoup ! Votre réponse et votre rapidité sont impressionnantes !"

"Si efficace, merci beaucoup !!"